Az öreg arab már negyven éve New York közelében lakik. Szeretne a kertjében krumplit ültetni, de egyedül van, öreg és gyenge. A fia Párizsban tanul. Ír hát neki egy e-mailt.

“Kedves Fiam, Ahmed! Nagyon szomorú vagyok, mert nem tudok a kertemben krumplit ültetni. Biztos vagyok benne, hogy ha itt lennél, tudnál nekem segíteni felásni a kertet. Szeretlek. Atyád”

Másnap az öreg e-mailt kap a fiától: ”Kedves Apám! Ne nyúlj a kerthez. Ott rejtettem el a “cuccot”. Én is szeretlek. Ahmed”

Másnap hajnali négykor lerohanja az öreg arab házát a hadsereg, az FBI, a CIA, a Ranger-ek és a Nemzetbiztonsági Hivatal. Átkutatják a házat, és felássák az egész kertet, minden millimétert átkutatnak, de semmit sem találnak. Aztán reggel csalódottan távoznak. Másnap az öreg arab újra e-mailt kap a fiától:

“Kedves Apám! Remélem, mostanra már fel van ásva a kerted, és ültethetsz bele krumplit. Sajnos csak ennyit tudtam innen tenni érted. Szeretlek. Ahmed”